THE STEP OF MY FAITH (PASUL CREDINȚEI MELE)

One day i just stopped

Stopped running

Stopped caring

Stopped loving

In that day I died slowly

I died in silence

I died a thousand times

In one second

In that day I broke my knees

In the knife of so many shadows

I couldn’t cry

I drank my tears

And go on

With half of my heart

Until today

When I move on

With one step

Just one

In the beginning

Of your love

And forever I’ll stay

Because today I stopped

In your arms.

 Într-o zi pur și simplu m-am oprit

 Am încetat să alerg

 Am încetat să îmi pese

 Am încetat să iubesc

 În acea zi am murit ușor

 Am murit în tăcere

 Am murit de o mie de ori

 Într-o secundă

 În acea zi mi-am rupt genunchii

 În cuțitul atâtor umbre

 Nu am putut să plâng

 mi-am băut lacrimile

 și am continuat să merg

 cu jumătate de inimă

 până azi

 când am mers mai departe

 cu un pas

 doar unul

 în începutul 

 iubirii tale

 și pentru totdeauna voi rămâne

 pentru că azi m-am oprit 

 în brațele tale.

Maria Roibu (Visul Andromedei-2014)